EL SIMPOSIO INTERNACIONAL - Febrero 10 - 12, 2005

PROGRAMA PRELIMINARIO _____________________________________________________

PROGRAMA DETALLADO

MIÉRCOLES, 9 DE FEBRERO

6:00 PM - Plegaria Ecuménica e Interreligiosa (Plazoleta San Antonio)

7:30 PM - Inauguración Exposición (Museo de Arte Moderno, La Tertulia)

JUEVES, 10 DE FEBRERO

MAÑANA (Auditorio Principal)

Sesión Inaugural 8:30 AM

Dr. Oscar Rojas, Fundación Alvaralice - Director Simposio - Maestro de Ceremonias

· Palabras de Bienvenida:
o Padre Joaquín Sánchez S.J., Rector Universidad Javeriana (Colombia)
o Dr. Angelino Garzón, Gobernador Valle del Cauca (Colombia)

· Palabras de Apertura
o Sra. Maria Eugenia Garcés E., Presidente, Consejo Directivo, Fundación AlvarAlice (Colombia)

· Palabras del Vice-Presidente Francisco Santos C. (Colombia)

· Presentación del Arzobispo Emérito Premio Nóbel de Paz Desmond Mpilo Tutu y del Dr. José Ramos Horta, Premio Nóbel de Paz - Dr. Sabas Pretelt de la Vega - Ministro del Interior y de Justicia, Ministro Delegatario de Funciones Presidenciales (Colombia)

· CONFERENCIA MAGISTRAL - Arzobispo Emérito y Premio Nóbel de Paz Desmond MpiloTutu (Suráfrica) - La Paz es Posible

· CONFERENCIA MAGISTRAL - Dr. José Ramos Horta, Premio Nóbel de Paz (Timor del Este) - Paz, Justicia y Reconciliación

Coffee-Break

Mesa Plenaria Inaugural - 11:00 AM a 1:00 PM: JUSTICIA RESTAURATIVA Y PROCESOS DE CONSTRUCCIÓN DE PAZ

Moderador: Dr. Augusto Ramírez Ocampo, Programa de la Naciones Unidas para el Desarrollo (Colombia)

· Juez Albie Sachs, Corte Constitucional de Sudáfrica (Suráfrica) - Justicia Restaurativa vs. Justicia Retributiva
· Padre Eliseo R. Mercado Jr., OMI, Consejo Nacional de Paz (Filipinas) - Justicia Restaurativa: Intentos y Experiencias en el Sur de Filipinas
· Vicenç Fisas, PhD, Escuela de Cultura de Paz, Barcelona (España) - Procesos de Paz Comparados

Comentaristas:
· Magistrada Renate Winter, Corte Especial de Sierra Leone (Austria)
· Sr. Thomas Johnson, USAID en Colombia (EEUU)
· Padre Antonio Beristain, S.J. Instituto Vasco de Criminología (España)
· Juez Jean Zermatten (Suiza)
· Dr. Penuell M. Maduna, Ex-Ministro de Justicia (Suráfrica)

1:00 - 3:00 PM Almuerzo

TARDE

Talleres y Mesas Redondas Simultáneas 3:00 - 6:00 PM

#101 Justicia Restaurativa en el Sistema Jurídico Colombiano, Proyecto de Ley, con Discusión de Ejemplos Internacionales

Moderador: Dr. Julio Andres Sampedro, Universidad Javeriana (Colombia)

· Dr. Julio Andres Sampedro, Universidad Javeriana (Colombia) - Justicia Restaurativa en el Marco Legal Colombiano
· Dr. Mauricio González, Corporación Excelencia en la Justicia (Colombia) - Presentación Proyecto de Ley "Justicia Restaurativa"
· Dr. Elmer Montaña, Fiscal de Aguablanca (Colombia) - Experiencia de Justicia Restaurativa en Cali
· Dr. Dan Van Ness, Prison Fellowship Internacional (EEUU)- Legislando sobre Justicia Restaurativa: Lecciones de Experiencias Internacionales
· Andres Rengifo, PhD, Vera Institute (EEUU) - La Reforma del Sistema de Justicia en Chile: un Paso Adelante en el Desarrollo de la Justicia Restaurativa

Discusión con expertos nacionales e internacionales:

· Senadora Claudia Blum (Colombia)
· Declan Roche, London School of Economics (Gran Bretaña)
· Padre Antonio Beristaín, Instituto Vasco de Criminología (España)
· Juez Albie Sachs, Corte Constitucional de Sudáfrica (Suráfrica)
· Senador Bernardo Guerra (Colombia)
· Senador Antonio Navarro Wolff (Colombia)
· Dr. Antonio de Roux, Universidad Javeriana (Colombia)
· Dra. Annette Pearson, Programa de Fortalecimiento y Acceso a la Justicia (Colombia)

#102 Justicia Restaurativa y Género

· Moderadora: Dra. Magdalena León, Universidad Nacional Bogota (Colombia)

· Dra. Julissa Mantilla, Fulbright New Century Scholar (Perú) - La Importancia de la Perspectiva de Género en el Trabajo de las Comisiones de la Verdad
· Fania Davis, PhD - Patriarcado, Justicia Restaurativa y la Feminización de la Ley
· Dra. Magdalena León, Universidad Nacional Bogota (Colombia) - Genero Propiedad y Justicia
· Dra. Cecilia Barraza, Corporación Sisma-Mujer (Colombia) - La Justicia Restaurativa y su Impacto en la Justicia de Genero
· Dra. Diana Britto, Universidad Javeriana Cali (Colombia) - Redes, Mujeres y Restauración
· Carmen de la Cruz, UNIFEM (Colombia) - Justicia de Género y Género en la Justicia: Lecciones y Desafíos para la Construcción de la Paz

Comentaristas:
· Elena Garcés de Eder, PhD
· Dra. Fanny Ochoa, Centro Cultural Islámico (Colombia)
· Dr. Jorge Ordóñez, Universidad Javeriana (Colombia)

#103 Justicia Restaurativa: ¿Una Nueva Iniciativa Interreligiosa y Ecuménica para Colombia?

Moderador: Cardenal Pedro Rubiano Sáenz (Colombia)

· Dr. William Vendley, Conferencia Mundial de Religiones por la Paz (EEUU) - El Poder de la Cooperación Inter-Religiosa

Comentaristas

· Padre Eliseo Mercado, Consejo Nacional de Paz (Filipinas)
· Msñr. Luis Augusto Castro, Arzobispo de Tunja (Colombia)

Representantes del Grupo Ecuménico e Inter-Religioso de Colombia:

o Obispo Francisco Duque Gómez, Iglesia Anglicana de Colombia
o Imam Julián Arturo Zapata Feliciano, Centro Cultural Islámico
o Pastor Sigifredo Daniel Buitrago, Iglesia Evangélica Luterana de Colombia
o Pastor Pablo Moreno Palacios, Fundación Universitaria Bautista
o Pastor Marc Reusch, Iglesia Luterana de Colombia
o Pastor Edgar Castaño Díaz, Iglesia Bautista en Colombia
o Dra. Gloria Deyanira Martínez de Lubo, KTC Budismo Tibetano
o Pastor Pablo Noguera Guevara, Iglesia Presbiteriana de Colombia
o Pastor Luis Enrique Salas Moisés, Iglesia Cristiana Evangélica

#104 Justicia Restaurativa y Conflicto: El Papel de los Medios

Moderador: Alejandro Santos Rubino, Director, Semana (Colombia)

· Dr. Alejandro Santos Rubino, Director, Semana (Colombia) - Conflicto, Justicia Restaurativa y Medios de Comunicación - hasta donde la búsqueda de la verdad es un obstáculo para lograr la paz - Apuntes para un debate
· Dr. Rafael Santos, Director, El Tiempo - Bogotá (Colombia)
· Dr. Pable Laserna, Presidente Canal Caracol (Colombia)
· Dr. Francisco José Lloreda, Columnista, El País - Cali (Colombia)
· Gustavo Bell, PhD, Director, El Heraldo - Barranquilla (Colombia)
· Sra. Salud Hernández, Columnista, El Tiempo - Bogotá (Colombia)
· Sr. Fidel Cano, Director, El Espectador - Bogotá (Colombia)

Comentaristas

· Dr. Cesar Mauricio Velásquez, Universidad de la Sabana de Bogota (Colombia)
· Dr. José Vicente Arizmendi, Universidad Javeriana Cali (Colombia)
· Sr.. Alvaro García, Director Noticias Canal RCN (Colombia)
· Dra. Natalia M. Springer, Consultora Internacional (España-Colombia)
· Sr. Luis Guillermo Restrepo, Editor Opinión El País -Cali (Colombia)
· Sra. Viviana Mercado, Fundación Medios para la Paz (Colombia)

#105: Justicia Restaurativa en Zonas de Conflicto

Moderador: Alonso Salazar, Secretario de Gobierno, Medellín (Colombia)

- Magistrada Renate Winter, Corte Especial de Sierra Leone (Austria) - Trayendo a Niños Soldados a las Cortes: es Solución Para Adelantar la Paz?
- Elmar Weitekamp, PhD, Universidad de Lovaina (Bélgica) - Como Manejar Victimizaciones de Masa y Violaciones de Dechos Humanos Mayores en Situaciones de Post-Conflicto: Un Modelo de Restauración
- Brian Gormally, Consultor Independiente (Irlanda del Norte) - Justicia Restaurativa Comunitaria - un Nuevo Puente entre el Estado y el Pueblo? Ejemplos de Irlanda del Norte
- Padre Francisco de Roux (Colombia) - Laboratorios de Paz
- Dr. Rodrigo Guerrero, Corporación VallenPaz y Dr. Oscar Rojas, Fundacion Alvaralice (Colombia) - Proyecto "Centros de Co-Existencia & Paz"

Comentaristas

o Dr. Darío Villamizar, ALDHU (Colombia)
o Ivan Cepeda (Colombia)
o Dra. Ana Teresa Bernal, RedePaz (Colombia)
o Dra. Alicia Eugenia Silva, Fondo de Cultura del Banco Popular (Colombia)

#106 Aplicaciones de Justicia Restaurativa en el Sector Empresarial

Moderador: Sr. Henry J. Eder, Presidente, Manuelita S.A. (Colombia)

· Sr. Mark Samuel y Sra. Sophie Chiche - IMPAQ Corp. (EEUU)- Responsabilidad Personal y Colaboración en el Trabajo
· Sr. Alberto C. Vollmer y Sr. José Gregorio Arrieta, Proyecto Alcatraz ( Venezuela) - Proyecto Alcatraz
· Dr. José Octavio Zuluaga, U. Javeriana Bogota (Colombia) - Justicia Restaurativa Y Conciliación Privada En Colombia

Comentaristas:
· Tokyo Sexwale, Ex Gobernador de Gautang (Suráfrica)
· Dr. Penuell M. Maduna, Ex-Ministro de Justicia (Suráfrica)
· Dr. Salomón Kalmanowitz, Co-Director, Banco De la Republica (Colombia)
· Dr. Gustavo Moreno, Banco Mundial de la Mujer (Colombia)
· Sr. Manuel José Carvajal, Presidente Editorial Norma (Colombia)
· Sr. Fred E. Jacobsen & Sr. Luis Carlos Jacobsen, Representante Ejecutivo Anglo-Coal (Colombia/Venezuela)

7:00 PM - Lanzamiento del libro del Arzobispo Emérito y Premio Nóbel de Paz Desmond M. Tutu ¨Dios Tiene un Sueño¨ (Grupo Editorial Norma) y Recepción en la Universidad Javeriana,

Evento patrocinado por Carvajal S.A., Comestibles Aldor y las Organizaciones Convocantes.

VIERNES, 11 DE FEBRERO

MAÑANA

Sesión Plenaria 9:00 AM (Auditorio Principal)

· Presentación Plenaria #1: - Juez Albie Sachs, Corte Constitucional de Sudáfrica (Suráfrica) - Un Hombre Llamado Henri: Encuentros con la Verdad

· Presentación Plenaria #2:Dr. Salomón Lerner Febres, Pontificia Universidad Católica del Perú (Perú): La Memoria y Su Papel en los Procesos Que Buscan la Verdad, Justicia y Reconciliación

Coffee Break - 10:30 a 11:00 AM

· Presentación Plenaria #3: Dra. Pumla Gobodo-Madikizela, PhD, Universidad de Cape Town (Suráfrica): Justicia Restaurativa: la Importancia del Perdón

· Presentación Plenaria #4: Sr. Tokyo Sexwale, Ex Gobernador de Gautang (Suráfrica) - Desarme y Reconciliación

12:30 - 2:30 PM Almuerzo

TARDE

Talleres y Mesas Redondas Simultáneas 2:30 - 5:30 PM

#201 Verdad, Justicia y Reparación: Justicia Transicional y Reparaciones en los Procesos de Paz

Moderador: Dr. Mauricio González, Corporación Excelencia en la Justicia (Colombia)

· Dr. Penuell M. Maduna, Ex-Ministro de Justicia (Suráfrica) - Llevando a Sudáfrica más allá de los Conflictos del Pasado
· Dr. Mario Iguarán, Vice-Ministro de Justicia (Colombia) - Presentación Proyecto de Ley "Verdad, Justicia y Reparación"
· Dr. Eduardo Gonzaléz, International Center for Transitional Justice (EEUU) - Los Requerimientos de la Justicia Transicional y Posibles Contribuciones de la Justicia Restaurativa.
· Natalia Maria Springer, PhD, Consultora Independiente (España/Colombia) - Solución Justa y Paz Definitiva: de la Justicia como un Factor Determinante en la Resolución de Conflictos.
· Senador Rafael Pardo (Colombia) - Análisis y Perspectivas: Proyecto de Ley "Verdad, Justicia y Reparación"
· Brian Gormally, Consultor Independiente (Irlanda del Norte) - Justicia Restaurativa y las Repercusiones del Conflicto

Comentaristas:

· Dr. Luis Camilo Osorio, Fiscal General de la Nación (Colombia)
· Dr. Volmar Pérez, Defensor del Pueblo (Colombia)
· Sen. Luis Humberto G. Gallo, Presidente del Senado (Colombia)
· Senador Antonio Navarro Wolff (Colombia)
· Senadora Claudia Blum (Colombia)
· Dra. Angelika Rettberg, PhD, Universidad de los Andes (Colombia)

#202 Prácticas Exitosas de Justicia Restaurativa con Jóvenes

Moderadora: Dra. Beatriz Londoño, Instituto Colombiano para el Bienestar Familiar (Colombia)

· Juez Jean Zermatten, Instituto Internacional para los Derechos de los Niños (Suiza) - Justicia Restaurativa y Derechos de los Niños: Un Paso Adelante Hacia la Participación
· Juez Renate Winter (Austria) - La Justicia Restaurativa en el Sistema Penal Juvenil en Austria: un Modelo Exitoso
· Hma. Alba Stella Barreto, Fundación Paz y Bien, & Dr. Jorge Ordóñez, Universidad Javeriana (Colombia) - Alianza Para La Justicia Restaurativa Con Los Jovenes En El Distrito De Aguablanca, Cali Colombia
· Declan Roche, PhD. London School of Economics (Gran Bretaña) - Análisis Evaluativo: Programa Justicia Restaurativa, Paz y Bien
· Peter Bruer, St. Stephen's Community House (Canada) - Mediación a Nivel Comunitario: Puede Ayudar a Cambiar la Situación?
· Dr. Jairo Díaz Ferrer, Fundacion para la Reconciliación (Colombia) - Avances de las Escuela de Perdón y Reconciliación (ESPERE)

Comentaristas:
· Dra. Diana Britto, Universidad Javeriana Cali ( Colombia)
· Dr. Elmer Montaña, Fiscal de Aguablanca (Colombia)
· Dr. Annette Pearson, Programa de Fortalecimiento y Acceso a la Justicia (Colombia)
· Dr. Juan David Angel, Dirección Nacional de Reincorporación (Colombia)

#203 Justicia Tradicional en las Comunidades Indígenas

Moderador: Juan Mayr, (Colombia)

Comentaristas: Senador Francisco Rojas Birry (Colombia) y Amilcar Pop (Guatemala)

El propósito del Taller indígena es compartir las experiencias de los grupos étnicos sobre sus formas tradicionales de justicia. Por lo general se trata de sistemas de justicia restaurativa e integradora donde se busca que el individuo que ha ofendido a sus semejantes o a su comunidad vuelva al camino correcto y para esto existen innumerables sistemas.

En el Taller participaran representantes de las etnias Kogi, Arhuaca, Wayuu, Paeces-Nasa, Guambianos, Muinane, Curipaco, Sikuani, Siona, entre otros.

La agenda del Taller será diseñada de manera participativa por los participantes, quienes se reunirán en Cali previamente al inicio del Simposio.

#204: Justicia Restaurativa, Sistema Carcelario y Fuerza Pública

Moderador: Senador Bernardo Alejandro Guerra (Colombia)

· Padre Antonio Beristaín, Instituto Vasco de Criminología (España) - Nuevo Derecho de los Presos: Reparar Personalmente - Ya Dentro de la Prisión - A Sus Victimas
· Dr. Daniel Van Ness, Prison Fellowship International (EEUU) - El Uso de Justicia Restaurativa en Cárceles
· Dr. Lacides Hernández, Confraternidad Carcelaria (Colombia) - Árbol Sicómoro - Un Espacio para Víctimas y Victimarios
· Greg Capazorio, Criminon Internacional (USA) - El Auto Estima: Su Papel Vital dentro de la Justicia Restaurativa

Comentaristas:

· Dr. Ricardo Emilio Cifuentes, Director INPEC (Colombia)
· Mayor (r) Carlos Largo, Confraternidad Carcelaria (Colombia)
· Sr. Miguel Tello, Centro de Justicia y Reconciliación de la CCI (Costa Rica - México)
· Dra. Adela Parra, Universidad Javeriana ( Colombia)
· General (r) Juan Salcedo Lora, Comisión de Conciliación Nacional y Cuerpo de Generales y Almirantes de las FFMM

#205 Salidas al "Conflicto" en Colombia

Moderador: Prof. Fernando Cepeda, Universidad de los Andes (Colombia)

· Dr. Hernando Gómez Buendía, Semana (Colombia)
· Prof. Malcolm Deas, PhD, St. Antony's College, Oxford (Gran Bretaña) - Verdad y Reconciliación en el Contexto Colombiano
· Prof. Daniel Pecaut, Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales, Paris (Francia) - Dimensiones y Salidas de un Conflicto sin Fin: La Problemática de la Reconciliación y la Justicia
· Dr. León Valencia (Colombia) - La Reconciliación como Fundamento de la Justicia.
· Dr. Oscar Marulanda, Banquero de Inversión y Asesor Económico/Financiero (Colombia)

Comentaristas:

· Prof. Vicenç Fisas, PhD, Escuela de Cultura de Paz, Barcelona (España)
· Dr. Alfred Witschi, PNUD (Colombia)
· Dra. Maria Emma Mejía, Ex Canciller (Colombia)
· Dr. Augusto Ramírez Ocampo, Ex Canciller(Colombia)
· Dr. José Obdulio Gaviria, Asesor Presidencia (Colombia)
· Dra. Alicia Eugenia Silva, Fondo de Cultura del Banco Popular (Colombia)

#206 "Trauma y Perdón: Encuentros Entre Infractores Y Victimas: Elementos Psicosociales en Procesos de Justicia Restaurativa"

Taller con Presentaciones Audiovisuales

· Dra. Pumla Gobodo-Madikizela, PhD, Universidad de Cape Town (Suráfrica) - Videos sobre los Encuentros durante la Comisión de Verdad y Reconciliación de Suráfrica
· Dr. Fernando Jiovani Arias Morales, Director, Fundación Dos Mundos - Fundación Dos Mundos (Colombia) - Violencia Sociopolítica y el Mundo Emocional: Implicaciones y Posibilidades
de la Perspectiva Psicosocial
· Dr. Olga Lucía Gómez Cardona, País Libre (Colombia): El Trauma en las Víctimas de Secuestro: Aportes para la Reparación Integral y el Perdón.

SÁBADO 12 DE FEBRERO

MAÑANA

Sesión Plenaria - 9:30 AM a 12:30 PM

Bienvenida al Presidente - Dr. Oscar Rojas, Fundación Alvaralice (Colombia)

Palabras del Presidente Álvaro Uribe Vélez

Justicia Restaurativa y Paz en el Contexto Global: Recomendaciones para Colombia
· Diálogo entre el Presidente Álvaro Uribe V., Premios Nóbel de la Paz, Cuerpo Diplomático y otros invitados Especiales.

Relatoría del Simposio y Conclusiones
· Dr. Guillermo Hoyos, Director Instituto Pensar, Universidad Javeriana (Colombia)

Clausura
· Dr. Apolinar Salcedo, Alcalde de Cali.

GRAFICO

BACK